Продолжаем следить за увлекательной жизнью и деятельностью Элеа и Эрика. В Западной Норвегии эта парочка работает над успешной деятельностью собственной адвокатской конторы. За время своей работы их фирма прославилась на всю страну, зарекомендовав себя как важный игрок в юридическом поле. Позади десятки раскрытых дел и успешная деловая репутация, но вот личная жизнь героев по-прежнему испытывает трудности. Они не могут быть вместе, но и попрощаться навсегда у них не получится. Остается лишь смириться и поддерживать деловые отношения.
Эрик почувствовал, что юридической деятельности ему уже недостаточно. Теперь он вовсю пробует пробиться в политику. Ему прогнозируют успешное будущее. Но внезапно в их городе вспыхивает настоящий скандал. Местные криминальные группы начали распространение опасного наркотика, сделанного на базе героина. Полиция безуспешно пытается выйти на их след. Преступники подбрасывают им подставного, и полиция констатировала раскрытие дела. А дельцы, тем временем, разрабатывают план новой поставки. Теперь только Элеа и ее команда могут раскрыть опасную преступную схему.