Увлечения молодого мальчика одной женщиной, которую он каждый день видит в общественном транспорте, делают его и без того тяжелейший этап пубертатного периода еще более невыносимым, а его жизнь при этом очень и очень страдает. Это трудное время для семейтва Шэффилд, в частности для старшеклассника Хоуи, что находится в переходном периоде, очутившись между подростково-юношескими трудностями и наступлением зрелых тревог и испытаний. Карла и Том, его родители, столкнувшись с определенными трудными событиями в брачных узах, оказываются на грани расторжения. Они вечно ссорятся, закрытые мелкими недопониманиями, которые проникают сквозь стены их бруклинского поместья. И Хоуи, и его младший братик Саймон чувствуют тяготы всей неуверенности в семействе. Более того, они подслушивают даже драки, а также находят подсказки разрушенного брака их родителей, когда осматривают шкаф со льном и острейшим образом делают вывод, что их папа теперь ночует отдельно от их мамы. Равнодушным не останется никто.
