С тех времен, когда Симбе пришлось противостоять своему кровожадному дяде Шраму, прошло много лет. Теперь наш герой полноправный король, у которого уже появилась наследница по имени Киара. Малышка растет такой же непослушной, как и ее папа: она без спросу отправляется в запретные уголки папиных владений, где знакомится с львенком Кову и приобретает в нем лучшего друга. Но маленькая львица даже не догадывается, что ее друг - это наследник злого дядюшки Шрама, семья которого была изгнана после возвращения Симбы. Мать подговаривает Кову воспользоваться наивностью Киары, чтобы завладеть троном. Но молодой лев совсем не хочет предавать свою подружку...
