Планета Кеплер уже много веков является домом для ее обитателей. Это невероятно красивая планета, спокойная и безопасная. Местные жители живут в мире и согласии, они соблюдают тесную связь с местной природой, которая все это время обеспечивает их энергией. Ее источником является волшебный лес, именуемый Кар-Лало. Это магическое место служит объектом паломничества всех, кто нуждается в помощи. Они просят у него сил, и деревья даруют их.
Но однажды этот объект попал в поле зрения астрономов Земли, где наступили смутные времена. Земляне уже успели полностью истощить все ресурсы и искали новые источники энергии. Как только они поняли, что собой представляет лес Кар-Лало, то полостью уничтожили его, вывозя деревья на свою планету. Единственной надеждой жителей Кеплера стало последнее семечко, которое находится на дне вулкана. Гага, Джоно и Аксель отправляются в опасное путешествие, чтобы его найти, ведь именно в этом семечке храниться будущая надежда на выживание. Теперь от них зависит дальнейшая судьба планеты.
