Будущее. Одри Бёрн, последняя представительница великой тиранической семьи, крадёт ключ к таинственному устройству под названием «Шкатулка Лапласа», которое, по слухам, обладает способностью определять ход Вселенной. Поиски устройства приводят её в колонию Сторона 4, где она сталкивается с обычным подростком Банагером Линксом. А вскоре колония подвергается нападению.
