Устав от тяжелых отношений с мужем, Йоко принимает решение о разводе. С маленькой дочкой она возвращается в дом своих родителей, откуда когда-то уезжала счастливая и окрыленная. Однако нет смысла реветь на руинах разрушенного замка из песка, пора приниматься за дело и строить новую жизнь. Йоко старается сделать так, чтобы ее дочь ни в чем не нуждалась, она уверена, что способна справиться сама.
Когда-то процветавший семейный бизнес в упадке – ресторанчик ее отца практически не приносит дохода. Трудолюбивая девушка бросает все силы на возрождение былой репутации и качества обслуживания в этом безнадежно устаревшем и обветшалом заведении. И ее труды не пропадают даром – постепенно приток клиентов увеличивается, доходы растут. Порой у Йоко сдают нервы, но она старается, чтобы клиенты этого не видели.
Все меняет знакомство с симпатичным парнем, который профессионально занимается гольфом. Он влюбляется в хорошенькую хозяйку ресторана, которая отвечает ему взаимностью, но им обоим предстоит научиться взаимоуважению и деликатности.
